Torine né veuie pâs faire la qheuie No 180

Torine né veuie pâs faire la qheuie

-         Ouh la la, qhic qu’i n’y a ?

-         Jé sé flée Fifine, jé sé flée !

-         Allez contes ma l’la et ça ira mieue aprée.

-         J’tâs à la pharmac’rie en fign d’matinée, i y avait du monde ! j’n’avâes côr jamée veuie aoutant d’monde, et ça n’pâssait point vite.

-         I y a vantiée eun court dé ma ! do l’temps qui fait toues les joues , jé songe qui dé n’n’ava des enrhieumés.

-         Enrhieumés , pâs sûr ? i y avait des couêffes o des éfilongées dé r’mèdes ; qhoc faïs o deues lisses.

-         Bin i l’a bin faulu faire la qheuie comm’ tout l’monde c’est sûr.

-         J’ai bin essayé d’pâsser eun p’tit d’vant , mée invention ! y avait pourtant des jiènes , qu’araint peuie mé laèsser pâsser d’vant, les maoudits, pas mouèyens !.

-         Si t’iavâs d’mander gentiement vantiée qué t’iarâs z’euie eun p’tit d’chance.

-         Nên’na, i y en a même z’euie eune qui m’a ram’né d’Pontoâse, et m’a dit , : « dites don la mêre, à la qheuie comm’ tout l’monde ! ». I sont tout comm’ pûe jiènes qué ma ! Sancrédié o veillira ielle aoussi.

-         Dis don Torine ? qhic qu’t’iâs à faire cez ta ? a part vende eun p’tit d’sé m’nu.

-         Bin, jé torche mon ménaège toues les jous et j’qhiée à manger pour médi.

-         As tu des garçailles à nourri, ertournes tu au boulot pour eune heure et d’mi ? T’iâs quand même je temps d’aller qri tes r’mèdes pue d’bonne houre ou pue tard , nân’ni ? Ça s’érrive  des faïs, jé sé bin, dans l’moment là , faout pue tôe laèsser ton tour . Surtout à la pharmac’rie i y a des assiâes , t’arâs espérer tranqhile.

-         Dame nân’ni , mon tour est mon tour, non mée !

-         Jé sé pue patiente qué ta ma. L’aoute temps, j’étions au Super , eune veille femme et maï, érrivit eune jiène d’rêre nous o jusse deues affaires, j’la priyîte dé pâsser «  merci bin, qu’o nous dit, jé n’sé pâs d’l’avant, i faout qué j’vâs qhiêre mon r’pâs et r’tourner au boulo ». On s’ergardit toutes deues et ensembe on li répondit :  « jé savons bin c’qué est, j’avons z’euie not’ temps, mée astoure , j’pouons bin laèsser not’ place, est pâs l’travâil qui nous abat ! »

-         T’es tourjou d’même ta Fifine, ton bon qhoeur té perdra !

Pour s’y r’c’neute :

ram’né d’Pontoâse = rappelée à l’ordre

vende eun p’tit d’sé m’nu. = bavarder

des assiâes = des endroits pour s’asseoir ( ici des chaises)

espérer = attendre

jé n’sé pâs d’l’avant = je ne suis pas en avance

 Mercie bin à tous les visitoues du blog et à la perchaène 

FDBN