Lé pigeonnier d’Planguénoua ! N0 34
Lé pigeonnier d’Planguénoua !
- Bin j’sé bénèze , Torine, jé v’nons dé faire eune virée pâs bin lin, et j’avons veuie des biaoutés.
- Des biaoutés, rin qu’çà ?
- J’té l’dis comm’ jé l’songe, j’étions souvent pâssé dans l’bourg dé Planguénoua, et tourjou, j’nous disions qu’eun jou j’nous sérions arrêtés vair lé « Colombier du Vaujoyeux »
- J’n’y sé jamée allée, ma non pue, élla dé ête comme d’aoute, quand on n’n’a vu ieun , on l’z’a tous veue !
- Ah !là j’t’arrête, C’ti là, est eun quat’ étouèles dé pigeonnier. C’est pas créyab’, eun vraï p’tit châtiaoue qui faout aller l’vair.
- Jé n’cré pâs qué y arait des châtiaoues pour les pigeons, j’n’ai jamée veue qué des fuies cez nous, et les vaèsins gergonnaint ardi aprée ieux , vu qui lou arraèchaint tout c’qui piqhaint !
- Tu caouse dé fuies et bin là i y en a vantiée pue d’mille !!
- Pue d’mille, mée élla n’est pâs possib’, éyouc qui pouaint bin mett’ tout l’la ?
- T’irâs vâs, y a des tours comme dans un châtiaoue, et tout autour en d’dans, i y a les fuies toutes les z’eunes à caôté d’z’aoutes, mée bin sûr j’n’ai point compté !
- Qhic qu’lé mond’ là pouaint bin faire ol l’la ? et en pue nourri tout çà ?
- Quand j’tons entré dans « l’châtiaoue », y a eune grande affiche qu’esplique tout , la réparâtion …, à qhic qu’les pigeons servaint !
- Oh ! probab’ qu’tait des pigeons vouèyageoues !
- Pâs côr eun brin, tait des pigeons à manger, i z’app’laint l’colombier : lou garde manger ! pasqué comme i n’pouaint pâs garder d’viande , pi qui n’avaint point d’bouête à guérouas, Eh ! bin là, o çà i tuaint les pigeons quand i lou fallait d’la viande fraïche, l’la tait bin commode !
- I n’n’avait des z’idées l’mond’ dans l’temps !
- Ian, mée dé d’là à lou monter eune hôté d’même i fallait qui n’arait z’eue du ghéson ,
- J’pense bin ! tait lou domestics qui montaint l’la, cont’ eun failli talousson d’pain !et eun p’tit d’lard vantiée.
- Tait d’même dans l’temps !
- N’empêche qué faire eune pareille construction pour des pigeons, astoure çà n’irait pâs, pasqué j’c’neue bin du monde , qhi s’raint bénèze d’ ava eune hôté, bin moins belle !
Pour s’y r’c’neute :
Les fuies = abri individuel pour un pigeon
Gergonnaint = maugréaient
tout c’qui piqhaint ! = tout ce qu’ils piquaient
du ghéson = du fric
cont’ eun failli talousson d’pain = contre un failli morceau de pain