Phrase du joue J'étions hier la r'ciée à Dahouet, et i y avait ardi d'monde pour vair quaï ? Not' veille amine dé pue d'quatrévinz ans, nous dit d'même : En v'la ti du monde pour vair l'iaoue clapoter ! Ian pasqué, la maréye qué tout monde espérait à...

V'la eune nouvelle phrase ouie hier cez ma: Lonie, pouille ses chaousses à varice à l'envée, o font moins pissouses Trad: Léonie met ses chaussettes de contention à l'envers, elles font moins passées, ( défraichies, déteinte,jaunies, ternies).

Aujourd'hui, suite à la précédente, la phrase du jour : Qhic qu'j'allons bin mangé ané, j'tons goués d'viande Trad : qu'est qu'on va bien mangé aujourd'hui, on est rassasié ( fatigué ) de viande C'est bin vraï qué quand érrive lé biaoue temps, j'avons...

Ané, j'ai téroué Pierre, eun bonomme qui fait partie d' la haoute astoure et qui caouse ardiment bin français: i s'parle même bin comm' i disaint dans l'temps. I r'vénait d'eune enterrement d'un cousign à la mode dé bertaègne I m'a dit d'même: Ah! ma...