Et si on caousait Gallo

Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

Deux ptites histoires traductions!

Au cirque Ella s’pâssait l’aoute jou à la p’tite ville à côté d’cez nous. Un cirque vient dé monter l’chapiteaou, un ventriloque fait caouser sa poupette : Et astoure eune histouère paysan ! Un houmme tchieuru, o un vraï accent gallo sé chome du mitan...

Posté par fleur de blenoir à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mai 2009

Mon fricot ourcé!

J é guésonne souvent aprée mes hichoués, et bin hiêr, jé côr z’euie du chéripé otou ! Songez don, j’étâes à préparer mon fricot un bon p’tit sauté d’viaoue ! tout l’la senté vra bon, V’la mon huchoué d’pouchette qui s’met a sonné. Sue c’ti la , pâs s’souci,...

Posté par fleur de blenoir à 08:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mai 2009

8 Mai, chanson en gallo

"BEN MÄRRI" bourrée en patois breton envoyé par lahucherie - Sitcom, sketch, and standup comedy videos. Les Emmanches à BBert (parodie en patois breton) envoyé par lahuch - See more comedy videos.

Posté par fleur de blenoir à 13:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2009

Bernard (souv'nir)

C'qué j'vâe raconter , est un vra souv'nir, tout c'qué j'dis la est bin vra, mais vantiée veuie la même chaouse dans vos classe à l'école de vot'enfance! Binsur lé nom, n'est pâs l'vraï! Bernard ! Vers mes dix ans , j’avâes auprée d’maï à l’école, un...

Posté par fleur de blenoir à 22:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2009

Not' réciée d'dinmanche 3 Mai

Vère, jé sé bin , ça fait tchiocs joues qué j'v'nue vous dire tchioc chaouse, mais tchic voulez jé n'fais qué d'coure! Dinmanche , jé fûtes dévers St Cast, en pâssant par la chapelle des templiers d'Pléboule, pour aller aprée au doué soue ielle dé St...

Posté par fleur de blenoir à 15:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2009

Posté par fleur de blenoir à 09:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mai 2009

Lé biaoue Botchiet à Marie

J'veuie vous en faire profiter toues! V'la un biaoue botchiet qu'eune de vous m'avez envouèye en photo! Merci Marie , d'ava songer à maï en faisant vot'botchiet; N'est paes ma, qui n'arré d'même, j'vâes vous dire tchioc chaouse, jé n'sé pâs allée dans...

Posté par fleur de blenoir à 18:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mai 2009

Not' sérée à Hénon pour lé Gallo!

Vez ti pâssé eune bonne sérée hiêr au sa? Bin, nous j'fûtes , mon homme et maï, à Hénon; éyouc qu'i avait un thiâte donné par la troupée des Préchous d'Loudia D'abord, jé vutes "Toinette et Henri" Henri un fâilli naousoue à tchic Toinette faisait les...

Posté par fleur de blenoir à 15:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mai 2009

1er mai !

Bon 1er Mai à toues! j'vâes ervéni tatôt , pasqué j'ai des chaouses à vous conter! Mais à mating, j'vâes es commissions!

Posté par fleur de blenoir à 10:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2009

Côr eune véprée à jouer es cartes !

Eh! Bin! vère! tchic vous voulez, astoure qué j'tons vieues, i faout bin nous otchiuper un p'tit. N'est pourtant pâs c'qué j'aime lé mieue. Mais hiêr la r'ciée , jutes du plaisi. Not' étchipe composée dé traès z'aoute femme, toute o l'humour bin pensé;...

Posté par fleur de blenoir à 15:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 avril 2009

coucou !!

Bin l'bonjoue à toues! Vez ti oui l'coucou c't'année? Eh bin ma oui, j'l'ai oui à mating, y parait qu'il est arrivé dépée tchiocs joues, mais ané est la permiêre faïs qué jé l'ouais. Mais n'est pâs côr c't'année qué j'vâs ava des éliges, j'n'avâes pâs...

Posté par fleur de blenoir à 14:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2009

mes arbes à fleûrs !

V'la! Ané, j'n'ai pâs ardi d'temps pour déviser sue la touèle! Mais pour ieux qui n'c'neussent pâs la pétrelle, jé mets la photo la, est bin vraï qué quand j'caousions d'pétrelle d'aoutes faïs n'était pâs d'cet'ci mais d'ielle qui poussait dans les landes...

Posté par fleur de blenoir à 10:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2009

bon Week End

a> Pour pouva acouter Tri yann, vous pouez éteinde la musique du blog a la date du 5 avri!

Posté par fleur de blenoir à 07:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 avril 2009

Partie d'belote !

Comme i chéyait d'la plée toute la r'ciée hiêr, jé futes vâs des copains sue Plédélia! L'homme avait té malade, et pour lé récaoupi, j'li portitent eune bouteille dé pétillant et un coup' dé patchiets d'gâtiaoues. J'n'avions rin qui n'prssait aoussi j'déciditent...

Posté par fleur de blenoir à 13:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2009

La cloche qui flane en r'vénant d'Rome

Bonjour! v'la la centième page qué j'écris sue mon blog ! Aoussi, j'vâes mette un conte , assez long, mais i l'est biaoue si vez l'couraège dé lire! Merci à tous ieux qui ouvèrent mes pages! jé sé qu'i en a ardi au veuie de mes statistiques; Un aoute...

Posté par fleur de blenoir à 10:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2009

lé véil homme à l'artic dé la mort(p'tite blague)

Lé veil homme à l’artic dé la môrt ! Lé véil homme est sue son lé d’mort ; i n’a pue pour bin longtemps, l’méd’cin est v’nu à mating, et à bin ercommandé à sa couêffe dé li donner tout c’qui voudra, vu qu’i va bintôt mouri. A médi o li d’mande :<< tchic...

Posté par fleur de blenoir à 14:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2009

L'égnet Pascal

L’égnet d’Pâques ! Est d’mode dé manger d’légnet à Pâques ! Jé futes hiêr au restau, j’n’en magites point, mais j’allons nous rattraper ané ! I faout dire qué j’en mangi pour la permiêre fas à 27 ans . J’étions en Normandie es noces à mon biaoue-frêre,...

Posté par fleur de blenoir à 10:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2009

Tchieule belle musique!

Tchieule belle musique à mating, quand jé sé châote du lé , qué jé ouis tous les ouasiaues perchés jé n'sé you, tout l'la té vra biaoue pour mes écoutouêres! Les mêles sublaient dans les futiaues, les pigeons et les teurtes roucoulaint sue les fils ,...

Posté par fleur de blenoir à 13:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2009

Posté par fleur de blenoir à 16:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2009

Venderdi Saint !

Est Venderdi Saint ané! bin en principe est l'joue du pouésson, pour ieux qui sont créyants! D'aoutes fâs i avait des dictons pour la journée là, i m'en vient deues: Si on ouvrait eune coupe en terre pour bêcher, j'creusions not' tombe! Si j'allions au...

Posté par fleur de blenoir à 12:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 > >>