Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Et si on caousait Gallo

Publicité
Et si on caousait Gallo
Archives
Derniers commentaires
Et si on caousait Gallo
24 décembre 2012

Marinette et Jeannot portent eun gâtiaoue à la mêre Jeânne-marie conte de Noué 2012

 Marinette et Jeannot portent eun gâtiaoue à la mêre Jeânne-marie conte de Noué 2012
Lé bonjoue à tertoues. Ané jé vâes mette lé conte dé Noué qué j'ai écrit c't'annéye pour lé Penthiève et qu'est paru Jeuïdi derniêr. Bon Noué à toues Fleur dé Blé Naï Conte de Noué 2012 Marinette et Jeannot portent eun gâtiaoue à la mêre Jeânne-marie...
Publicité
Publicité
21 décembre 2012

Lé ghérissoue à Torine No 154

 Lé ghérissoue à Torine No 154
Lé ghérissoue à Torine - L’la va ti mieue ané Torine ? Tu n’tâs pâs vioche hier matign. - Oh dame vère, jé sé comm’ eun lieuve à matign ! - T’âs pue ma au qhu ? - Pues d’trop , j’ai deuie m’câsser l’cocsice, jé n’pouas pues m’er’muer ni même m’assire....
17 décembre 2012

Lé pêre Noué est flé

Lé pêre Noué est flé
Pour né pâs changer et comm' Noué apperche, jé chouési dé tourner en gallo d'cez maï eun tout p'tit conte téroué sue la touèle. Lé pêre Noué est flé I l’tai eune faïs eun bin boudet pêre Noué qui décidit dé porter lé vint’ du moué d’décemb’, les bébiaoues...
13 décembre 2012

La jentillesse No 153

 La jentillesse  No 153
La jentillesse - Sais- tu bin qheu jou qu’est ané Torine ? - Merquerdi pourquaï ? - Bin sûr Merquerdi, mée est la journéye dé la jentillesse ! - Ah i faout eune journéye dé la jentillesse astoure ? Mée est tous les jous qui faout ête aèmab’ nân’ni ? -...
7 décembre 2012

Fifine à l’qheur ghaie ané No 152

Fifine à l’qheur ghaie ané - M’est avie Fifine qué t’ias l’qheur bin ghaie à matign, qhic qui t’érive don ? - Ergardes don l’biaoue soula qu’entère dans la qhuisine, j’n’arions pâs creuie hier au sa qu’i l’aré fait l’temps là à matign. - Bin dis don,...
Publicité
Publicité
30 novembre 2012

La véill’rie cez Torine No 151

 La véill’rie cez Torine  No 151
La véill’rie cez Torine (Torine a périé Fifine et son bonhomme à manger des châtôgnes) - Chaqh’ vot’ bonsouèr, brave monde ! - Bonsouèr à vous aout’ aoussi ! Tiens, Fifine frome don la porte. I n’fait pâs chaoud et j’allons laèsser la misêre déhoe. -...
25 novembre 2012

Ol est sourde des écoutouêres

Ol est sourde des écoutouêres
Ol est sourde des écoutouêres !!! Sue la route des vacances, un coup’ dé vieues s’arrêtent à eune pompe à essence : << Bin l’bonjour m’sieu dam’, faout i faire lé plein ? - Vère, allez i don ! La veille couêffe démande alour ! << Qhi qu' i dit ??????...
22 novembre 2012

Lé live dé tab’ dé nétée à Fifine No 150

Texe écrit à parti des espressions du live dé C. Bourel " lé gallo dénâché" Lé live dé tab’ dé nétée à Fifine - T’as aj’té eun liv’ pour tes p’tits garçailles Fifine ? - Nân’ni, est pour maï. Est pâs pasqué y a eun dessin d’sue ? Est eun vraï sciençoue...
15 novembre 2012

J’ai ma à mon pouèye ! No 149

J’ai ma à mon pouèye ! No 149
J’ai ma à mon pouèye ! - Cré tu Torine qué j’allons bin les temps-ci ta, en France ? - Aller bin comment ? - Toutes les folies qué j’ouèyons dans la bouête à goule ou côr dans les journiaoues ? J’allons adioter si l’la continue ! - I faout en prend’ et...
12 novembre 2012

Chanter les tab’s

Chanter les tab’s
Chanter les tab’s En allant faire eun p’tit tour sue l’blog d’Alain, j’ai veuie qhoc chaouse qui m’a bin pleuie, est eun liv' dé calcul , i s’aplait : L'arithmétique en riant (CE) par R. Jolly, 1933 . J’n’avons jamée z’euie dé biaoue liv’ dé même ! Songez...
10 novembre 2012

Lé pain No 148

Lé pain No 148
Lé pain - Oh la la ! ça n’a pâs l’air d’aller tout sou dans l’hôté ? Qhic qu’t’iâs don mon pétit ? - Mami, o rigole sue ma ! - Ol est bin monvaise ané ta mami, est vantiée pasqué t’es tout tatouillé d’confiture t’es tout barbâchoue, dame jé n’vâes pâs...
4 novembre 2012

A tchieues jeux qué j'jouions dans l'temps

A tchieues jeux qué j'jouions dans l'temps
Tchieues jeux qu’j’avions dans l’temps ! Allez don donner es garçâilles d’astoure un coutet. Tout l’monde va hucher au scandale, c’est considéré comme eune arme blanche, c’est vra tchioc part ? V’arriez dit un un gas qu’allait échamp, dans l’temps dé...
1 novembre 2012

Les piêrrres lévées dé St Qhai. No 147

Les piêrrres lévées dé St Qhai. No 147
Les piêrrres lévées dé St Qhai. - J’y songes Torine, j’t’avâes ti dit j’avions veuie des roches chomées l’aoute temps à St Qhai. - Des menhirs ? j’ai veuie l’la sue l’journa ? én’tai pas des vraïs ! - Bin sûr que nân’ni, i l’taint belles tout comm’, o...
31 octobre 2012

La Tuerie d'Pouère

La Tuerie d'Pouère
La tuerie d’Pouère ! C’est quand même la misêre quand n’y a pue d’lard dans l’châonier, qu’disait maman a not' pêre ! Jé m’démande bin qhi qué j’vâs mette à manger tous les joues ? - Ian, qui répondit, les p’tits pouères là sont lin d’être illigés . Jé...
29 octobre 2012

Tout aougmente ma bonne dame ! No 146

Tout aougmente ma bonne dame ! No 146
Tout aougmente ma bonne dame ! - Ma paouve Fifine éyouc qu’j’allons, tout aougmente ! - N’est pâs d’ané, éyouc t’iâs veuie qhoc chaouse baèsser Torine ? - Sia, mée ça fait bin du temps , tu n’té rappelle pâs la baîsse Pinet ? - Ian et l’la fésait bin...
17 octobre 2012

au châtiaoue dé Monchoué à Pleudeuneu. (Pluduno) No 145

au châtiaoue dé Monchoué à Pleudeuneu. (Pluduno) No 145
Journée du Patrinouène au châtiaoue dé Monchoué à Pleudeuneu. (Pluduno) - As tu bin , profité dé la journée du patrimouène Fifine ? - Vère tout comm’, jé fûtes vair lé Châtiaoue dé Monchoué à Pleudeuneu. - I l’tait ouvert si j’avions don bin seuie ! -...
11 octobre 2012

Né pâs mêler les torchons o les serviette No 144

Né pâs mêler les torchons o les serviette No 144
Né pâs mêler les torchons o les serviette - Tiens, est ti qu’y a des noces ané Fifine, ça sonne à toutes branlées ! - Oh mée t’âs pas ouit dire don ? Est la fille à Ristaoue qui s’marie ! - Et do qhi qu’o s’marie ? - Lé gar’ à Lontine dé la mare. - Crévindiou,...
5 octobre 2012

Et Mélie comment qu’o va ?

Et Mélie comment qu’o va ?
Et Mélie comment qu’o va ? - Tiens dis don Fifine , jé veuie Mélie ané. - Comment don qu’o va, ol est bin atigée ielle aoussi. - Atigée, l’la est bin sûr, mée i n’faout pâs li en caouser. - Pourqua don ? - O n’n’a plein les écoutouêres du monde qui li...
30 septembre 2012

Conte du Meunier

Conte du Meunier
Conte du Meunier (Téroué sue la touèle et adapté au gallo d'cez nous ) J’savons bin qheue monvaise réputâtion qué fites lé monde d’aoutfaïs es minotiers dé Bertaègn et d’ayou. - Pêre Célesse, qué dites au minotier, ses permiêres pratiques, vous s’rez...
26 septembre 2012

Les sans gêïnes No 142

Les sans gêïnes  No 142
Les sans gêïnes - Ouh là là , i y a qhoc chaouse qui va mal, Torine ? qhi qui t’érive don ? - Jé sé mârie Fifine, mârie tu n’peux pâs sava. - O qhi ? pâs do maï quand même ? - O tout l’monde, tous les sans gêïne qué j’vouèyons partout, et ané côr pue...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>
Publicité