Des Noces , mée les qheules ? No 190
Des Noces , mée les qheules ?
- Eh Bin Torine, en v’là des noces lé biaoue temps-ci !
- Ian ! a crêre qui sé sont donné l’mot!
- Toutes les s’maènes , i y en a des nouvelles !
- Tu caouses bin sûre des noces d’ôr qui sont minses sue l’journa ?
- Ian ! les noces d’ôr, n’n’y a pûe d’noces dé cinquante ans, qué d’ noces d’asteure. Et i faout crêre qué dans l’temps là, lé monde taint mieue att’lés qué ieues d’astoure, pasqué jé n’sé pâs si dans qhocs d’annéyes d’illé i y’en ara côr.
- Bin tu sé bin qu’astoure qué dès qué y a si p’tit d’alltabou, dame, i divorcent.
- Y en avait tout comm’ qu’étaint bin engheuisés, et i restaint toute lou vie à la nâche.
- J’en c’neuie eun homme qu’a té bin greille o sa bourgeouaîse et qu’a fêter ses noces d’ôr o son monde, bénèze et tout ! I fites élla d’grandeur pisqu’i fûtes à la mair’rie éyouc qu’i lûtes l’act dé mariaège. I fites bin , pasqu’aou bout du compte, tait o la belle-mêre qu’il tait att’lé.
- Tu n’vâs pâs v’ni m’dire qué i y avait déïja des cougars dans l’temps-là ?
- Nân’ni bin sûr ! ou pâs ténant . I z’avaint fait eune bédaène à la mair’rie lé joue des noces .
- J’en c’neuie eun aoute coup, qui va bintôe fêter ses noces dé diamant, du même villaège qué c’ti là.
- Eh bin souéssante annéyes à s’soupporter crébond’là, y faout ête qheuru !
- Dame est du monde d’avant gherre ! et tu sais bin, tait d’la bonne boutique du temps-là ! Pée, j’vâes té dire qué j’ai veuie hiêr, la couêffe qu’a bintôe quatrévins z’ans, j’té dis qu’o l’est côr bin vioche , o l’est fraîche comm’ eune rôse et jé sais bin qué son bonhomme est pareilh.
- I y ara ti du jeu ?
- Hou là là ! Vère tout comm’, i z’ont d’mandé les sonnoues , ça ghinch’ra tourjou ! et ieues étou ertourn’rons à la mair’rie , vantiée même à l’église. Tu songes bin qu’n’est pâs tout l’monde qui fête ses noces dé diamant
- Sans sava, n’n’y ara pâs pue d’jeu qué Sam’di . J’tions à des noces dé zibline !
- Qhic qu’est qu’élla ?
- On n’en ouait ghêre mention , est les cinquante quate annaèyes d’mariaège, mée, toutes les occâsions sont bonnes pour faire la noce !
- Qheule idéye ? tu dis qué y avait biaoue jeu ?
- Tu sais bin qué les veûtes là jettent côr bin l’qhu. I n’y a pue d’âge astoure pour valser, et s’frotter . Tu vouéyâs les couêffes dé pue quatré vins z’ans danser la « country » et « sirtaqhi » ! bond’là, lé joue là i n’avaint pâs ma es qhettes !
- Et tant pire si lé lend’main i n’pouaint s’beuïger !
- Qhi qu’ça peut bin foute, i z’aront tourjou profité d’la journéye là, et i z’ont euie bin réïson tu n’cré pâs ?
Engheuisés = mal rencontrés
Bin greille = bien rencontré
bin vioche = bien vigoureuse
zibline = espèce de martes vivant en Asie