Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Et si on caousait Gallo
Publicité
Et si on caousait Gallo
Archives
Derniers commentaires
Et si on caousait Gallo
31 janvier 2011

Les p'tites filles naissent dans les roses

Les p'tites filles naissent dans les roses
Les p’tites filles naissent dans les roses et les p’tits gâs……….. ; Les p’tites filles érivent dans les roses et les p’tits gâs dans les choux ! ça c’est s’qu-i nous ont fait crêre longtemps , et c’est aoussi c’qui m’a longtemps turlupiné ! Bin sur, i...
Publicité
Publicité
30 janvier 2011

Nolwen n'a qu'a bin s'téni

Cette Vidéo d'enfants qui chantent en Breton, élla est net rigolo La permiere chanson n'est pâs vra c'neue, mée les aoutes , i faout les ouit . J'vous l'dis ma est Nolwen not Bertonne qu'a à s'faire du païlh I faura lou dire dé chanter en gallo eune aoute...
28 janvier 2011

la pourcet’rie No 6

6 Fifine et Torine et la pourcet’rie << Entêre tu bouère un p’tit mic Fifine ? - Est ti chaoud ? Ah ! j’ai bin eune minute ! - T’es aoussi périée à la pourcét’rie cez Nânne- Marie, dis-je ma ? - O n’mé l’a pâs côr dit , mée jé songe bin qu’j’y s’rais,...
26 janvier 2011

Les buées

Les buées
Ici photo d'un doué lé long du Trieux à Pontrieux: http://http://www.villes-et-villages-fleuris.com/pontrieux.htm Pour illustrer mes propos j'ai chercher des images en tappant buées! J'en ai trouver tchiocs 'eunes, preuve qué l'mot " buées" à été utilisé...
26 janvier 2011

Eune pétite histouère

Eune pétite histouère
Eune pétite histouère, ouie dans les environs d’Plumieux : Y a tchiocs années, les bouchiées aj’taient sue l’pouèye, lous animaux a abatte , y cherchaint la bounne viande dans les fermes dé c’neussance. Lu d’Plumieux ou des environs, cherchait eune génisse....
Publicité
Publicité
25 janvier 2011

Fifine et Torine au marché

Au marché - << J’sé bénèze dé t’avair téroué , ma Fifine, j’ai des doutances , jé voudrâs bin m’aj’ter un sâro - Tu veuie un sâro ?, jé n’n’ai veuie des biaoues à la boutique là haout !……. - C’ti la, jé cré qui s’rait bin pour maï ! - Iun qu’est fleuri...
24 janvier 2011

Les Doux Dingues

Les Doux Dingues
La vêprée d’Thiâte o les doues dingues dé Land’hen Jé n’tâes jamée allée les vair, et pourtant, j’ons rigolé eun bon coup ! Jé sé bin mârie dé n’pâs avâ prins mon kodak, pasqué i avait des situâtions , bin rigolodes. J’ai bin aimé des deues pièces qui...
21 janvier 2011

Fifine et Torine No 4

Fifine et Torine en balade ! << Nous v’la à Lamballe, mée éyouc qu’j’allons aller ? - en v’la eune qhession ? J’irâes bin maï, dica Notre Dame ! - est eune bonne idée , çà fait belle lurette qué jé n’y sé pâs montée ! - tu veuie ti y monter à pied ? -...
20 janvier 2011

Eune toute petite écolîêre

Eune toute petite écolîêre
J’étâes toute pétite quand ma mêre me fit aller à l’école. I s’trouvi qué ma vouésine qu’avait eune année dé pue que ma, mouri , et comme jé continuâes à jouer sous l’haugeard éyouc on en avait l’habitude. châque fâs qué son pêre pâssait dévant et surtout...
17 janvier 2011

Fifine et Torine No 3

3 Fifine et Torine à la sérée d’contes - << Dis ma, Torine qhi qu’tu n’âs songé d’not sérée d’contes l’aoute sa ? - Bin , Fifine, jé n’créyâes jamée tant rire ! - Maï etou, j’ai tellement rigolé qué jé m’pernâes l’vente à pognée ! - Quand j’ouites la...
16 janvier 2011

J'avons tiré les roués

J'avons tiré les roués
Jeudi dernier, j'avions caous'rie en gallo à ORB dé St Bérieu. Aprée ava, diqhuté sue les texes qué not' ménoue avait chouési, j'avons z'euie l'dré à eune bonne pétite bolée d'cit', ou du jus fruis , ou d'vin au choué. Et pis y euie la galette, mieue,...
15 janvier 2011

Souvenir d'eune scène dé vie

Souvenir d'eune scène dé vie
Petites scènes de la vie courante Un joue arrivi cez nous ma tante Valantine, oh ! ol’té matinale , j’étions cor à déjeuner , mon p’tit frêre et ma, j’étions les pues jiennes, do ma p’tite sœur qu’était cor dans l’ber, mais ielle le biberon et la suce...
14 janvier 2011

Eune journée o l traèziême âge !

Eune journée o l traèziême âge ! Mardi, j’étions comm’ toues l’z’ans à la réunion annuelle pour l’assemblée générale dé not’ clüb ! Aprée ava ouit les comptes et les bilans, j’avons voté ( élla n’est pâs bin compliqué, i n’i y a pâs grand monde à s’porter,...
13 janvier 2011

Fifine et Torine No 2

Fifine et Torine au cim'terre << Dis ma, Torine ? tu vienrais t’i bin canté ma au cim’terre ? - Vère tout sieute, j’arrive ! >> …………………… << - Qheuie biaoue jarding sous l’soula, dommage qué l’monde qhi sont là, n’vouèyent rin ! - Ergardons , v’la ti eune...
10 janvier 2011

Nos hivers à Plôret

Nos hivers à Plôret
Nos hivers à Ploret _ A c’t’heure on est tous bin au chaud dès qu’y fait un p’tit fré ! Quand j’étâs toute pétite ,on habitait dans eune seule pièce , et pour nous chaouffer on n’avait qu’eune ch’minée , qu’était si grande qu’on arait pu tiére un pouère...
9 janvier 2011

Eune belle journée

Eune belle journée
Bonsair! V'la eune belle journée qui finie pâs vra? Ella va bin, quand on voué l'soula toute la journée, j'en avons profité pour aller coure du côté d'Plancoé. J'avions eun cié bleu . Oh! bin sûr, i y avait bin qhocs dabons, naïs et gris, mée dans la...
8 janvier 2011

Fifine et Torine No 1

Deues copines , légèr'ment bacouanouêres s'ertrouvent toues les jeudi et d'visent dé différents sujets Les journées du Patrimouène - Bin l’bonjour ma p’tite Fifine, élla va ti bin ané ? - Oh ! Vère ! et taï étou dis-je maï ! - Sais tu bin éyouc j’étions...
6 janvier 2011

La marmite dé soupe et l’bouchon d’éqhuèle.

La marmite dé soupe et l’bouchon d’éqhuèle.
La marmite dé soupe et l’bouchon d’éqhuèle. Quand ma mêre arrivi à l’hôté pour coud’ et daboner toute la journée , les hannes au Pêre Mariange , sa couêffe sé pouillait o ses drâes les pue propes pour aller à eune enterrement au bourg ? ol y allait à...
4 janvier 2011

Pourqa mon blog ( retour en arrière)

Bin l'bonjoue es lisoues d'illé Aprée deues années d’écriture, il est temps d’ermette à l’idée des veues qui arrivent sue mon blog, dé qa qu’il est mention. Dépée deues ans, i ya ténant d’monde qu’ont prins l’train en roule, surtout les joues derniers...
2 janvier 2011

Formules dé souèts bonne année

Formules dé souèts bonne année
Lé bonjour à toues, V’la les fêtes pâssées, i y a ti du monde qu’ont z’euie la cône dans l’fien ? Jé voudra ervéni sur ma carte dé bonne année ; v’ez vantiée ermarqué qué j’avâe mins , « et l’paradis à la fign d’vos joues ? » En faite d’aoute faïs j’avons...
Publicité
Publicité
Publicité